Archive du mois de juin 2014

diversity

Diversité et inclusion : deux pièces importantes du casse-tête qu’est « l’accès à la justice »

Par Noëlle  Richardson (traduit de l’anglais par Sonia Bishop) À mon avis, l’accès à la justice n’est possible que si nous, les personnes qui œuvrent dans le système judiciaire, fournissons des services appropriés qui répondent aux besoins des personnes les plus vulnérables de la société. L’inclusion peut aider les travailleurs du système judiciaire à comprendre […]

fan

Entrevue de Kirsti Mathers McHenry sur le milieu pour la communauté LGBT

Cet article a été initialement publié dans MyHR, un bulletin interne d’Aide juridique Ontario. C’est le mois international de la Fierté! Fierté, c’est une célébration à l’échelle mondiale qui comprend la défense des droits, l’éducation, l’histoire et la culture des communautés LGBT globales. C’est aussi le moment de mettre en lumière les progrès continuels des […]

Toronto’s Old City Hall/l’Ancien hôtel de ville de Toronto.

Être avocate de service dans un tribunal de traitement de la toxicomanie

Par Annie Schachar Je me tiens debout dans une salle bondée et je garde un moment de silence afin de peser soigneusement mes mots avant de m’adresser aux personnes présentes . Même si je ne fais pas un long discours, je suis consciente que mes propos pourraient avoir des répercussions importantes sur la vie d’une […]